JTDic Rikaichan

jtrikai

โปรแกรมช่วยอ่านภาษาญี่ปุ่น สำหรับ Firefox ปกติจะใช้คู่กับฐานข้อมูล JP-EN ซึ่งศัพท์บางคำ ก็ต้องแปลอังกฤษมาเป็นไทยอีกครั้งหนี่ง แต่ผมในฐานะเทพ ก็ได้แปลงศัพท์จาก www.jtdic.com มาใช้กับ Rikaichan และได้ขออนุญาตคุณปุ้ย ซึ่งเป็นเพื่อนกันแล้วน่ะครับ

สิ่งที่ต้องมี และขั้นตอน นะคับ

1. FireFox
http://www.mozilla.com/th/

2. Rikai Chan
http://rikaichan.mozdev.org/
http://www.polarcloud.com/rikaichan/ ← ต้นตำหรับ

3. ฐานข้อมูลดิกของ Rikai ซึ่งอันนี้แหละ ที่ผมแปลงมาเอง
Rikaichan EN + TH 27 / 7 / 52 ← สำหรับ Rikai 1.x เท่านั้นจ้ะ

ติดตั้งครบสามอย่างนี้ เวลาใช้งานก็เพียงแค่ คลิกขวาในที่ว่างๆ แล้วกดเลือก Rikaichan ก็จะสมปราถนาแล้วครับ

สำหรับ Rikaichan V2

โหลด Rikaichan V2 ได้ที่
http://www.polarcloud.com/rikaichan/#beta หรือ
http://downloads.mozdev.org/rikaichan/rikaichan_2_00b1.xpi

ส่วนไฟล์ JTDIC นั้น… ในที่สุด ผมก็ทำสำเร็จแล้ว *0*
JTDict for Rikaichan V2 หลังจากแปลงไปแปลงมาอยู่นาน ทำอยู่ 3 – 4 วัน ก็สำเร็จ เชิญโหลดได้เลย

⇒⇒⇒　Rikaichan-th-2-00-100214.xpi ←←← CLICK　เลย

ระหว่างการทำนี้เลยได้เรียนรู้ SQLite ไปด้วย และได้ทบทวน PHP โฮ่ๆ อีกทั้งยังต้องทบทวน MySQL อีก บัดซบจริงๆ แต่เพราะเห็นความสำคัญของชาวไทย จึงได้พยายามมาดีแล้วนั่นเอง… หากจะขอบคุณ เชิญคุยทางเอ็มได้นะครับ ยินดี ดูใน about lordbsd

1,474 views